字号： 大 中 小
申请人：孙xx，女，汉族，1987年3月18日出生，地址：黑龙江省哈尔滨市宾县宾州镇友联村张家屯，公民身份号码：2301xxxxxxxxxxxxxxxx，电话号：15545xxxxxxx。
被申请人：宾县公安局交通警察大队
法定代表人：龚xx 职务：大队长
地址:宾县宾州镇迎宾xxx
申请人请求：撤销宾县公安局交警大队作出的公安交通管理简易程序处罚决定书（编号：230125xxxxxxxxxx）
申请人称：2023年5月19日12时30分，菅xx未取得机动车驾驶证,驾驶无号牌美蒂牌三轮机动车，沿哈同公路由西向东行驶至哈同公路由西向东行驶至哈同公路宾县居仁镇福合村道口左转弯时与沿哈同公路由西行驶的孙x驾驶（黑A8xxx7号）小型轿车发生相刮，发生交通事故，发生交通事故路段是乡村和二级公路路口，这就是此事故基本事实，我个人无法调取该录像证明申请人没有交通违法，请复议机关为主持公道，撤销交通处罚
被申请人辩称：2023年5月19日12时30分许，菅田霞驾驶三轮电动车沿哈同公路由西向东行驶，行至居仁镇福和村道口左转弯时，与由东西向行驶孙丽丽驾驶黑Axxxx轿车相刮，致菅xx受伤车辆损坏道路交通事故。2023年6月20日，宾县交警大队下达了《道路交通事故认定书》，同时，对孙丽丽以行经人行横道未减速慢行（交通违法代码1356）开具了编号为2301251102236513《简要程序处罚决定书》对孙丽丽罚款50元，记3分。孙xx事故认定和行政处罚均不服，到哈市交警支队复核，到宾县人民政府复议。哈市交警支队于2023年7月20日作出《道路交通事故复核结论》以适用法律错误，对宾县交警大队下达了《道路交通事故认定书》予以撤销，
综上所述，由于宾县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》对孙xx交通事故违法行为适用法律错误，故对孙xx行政罚款自然是错误的，因此要求宾县人民政府编号为2301251102236513《简要程序处罚决定书》予以撤销。
经审理查明：由于宾县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》对孙丽丽交通事故违法行为适用法律错误，故对孙xx行政罚款也是错误的。
本机关认为，被申请人对申请人作出公安交通管理简易程序处罚决定书（编号：2301251102236513）事实不清，证据不足，适用法律错误予以撤销。
本机关决定：根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（三）项的规定，撤销被申请人对申请人作出的公安交通管理简易程序处罚决定书（编号：2301251102236513）。
申请人如不服本决定，可在收到复议决定书之日起十五日内向宾县人民法院提起行政诉讼。
宾县人民政府
2023年9月1日
